30. Die Veröffentlichung
Der Brief wurde erst nach der Offenbarung des lokalen CBS-Kanals KPIX in San Francisco veröffentlicht, der eine Kopie des Briefes aus einer unbekannten Quelle zeigte. Die Marshalls mussten nach der Veröffentlichung des Schreibens eine Erklärung abgeben. Es wurde peinlich …
Die Erklärung lautete: „Es gibt absolut keinen Grund zu glauben, dass einer von ihnen nach dieser Flucht seinen Lebensstil geändert und zum Musterbürger geworden wäre“. Nun, nach all dem hin und her: werden wir jemals wirklich erfahren, was in jener Nacht passierte?