6. Nicht mehr allein
Den Hit aus den Charts laut schmetternd, tanzt Tony immer weiter. Dann betritt eine Polizistin, Officer Reed, den Aufzug. Ihrem Gesichtsausdruck ist zu entnehmen, dass sie zunächst mehr als verblüfft ist, ihren Kollegen in dieser Situation vorzufinden. Aber sie entschließt sich wohl dazu, nicht weiter zu reagieren.
Tony lässt sich nicht davon beeindrucken, nicht mehr allein zu sein. Er scheint so in seine Tätigkeit vertieft, dass ihn nichts abhalten kann. Er singt, er tanzt und scheint sich einfach wohlzufühlen. Warum auch nicht? An einem anderen Ort, zu einer anderen Zeit und mit einem entsprechenden Anlass wäre diese Szene letztlich unbedeutend.