11. Eine weitere erschütternde Entdeckung
Nachdem sie das Gebiet mit seinen dichten Wäldern vollständig durchforstet hatten, stießen einige andere Offiziere auf etwas, das genauso herzzerreißend war wie die Entdeckung von Officer Owens.
Es sah so aus, als hätte die Bärenmutter insgesamt fünf Jungen, und die Beamten fanden den fünften mitten im Nirgendwo. Mutterseelen alleine wurde er zurückgelassen und seinem Schicksal ausgesetzt. Das war genauso erschütternd wie der erste Vorfall, denn es bedeutete, dass die unachtsame Mutter ihr Kind vor der Überquerung der Straße zurückgelassen haben musste. Die tierschützenden Polizisten wussten, dass sie diesen kleinen Kerl auch medizinisch versorgen lassen mussten, und das so schnell wie möglich!