9. Das Wiedersehen mit Rick
Auf der Straße angekommen, ahne Apollo, wo er hinlaufen muss. Er wusste, dass das Haus von Rick nur einige Gassen weiter entfernt ist. Er dachte ständig an ihn und freute sich gedanklich, sich wieder mit seinem besten Freund vereinen zu können. Als er vor Ricks Haus stand, traute Rick seinen Augen nicht.
Da er ihm die Gebärdensprache beigebracht hat, konnte Apollo ihm alles genau erzählen. Gemeinsam schmiedeten sie einen Plan und befreiten auch die restlichen Affen der Zuflucht. Die Affen begaben sich in die umliegenden Wälder und so kam die Zeit, dass Apollo und Rick sich für immer trennten. Apollo nahm die Reise auf sich und erforschte die Wälder.