9. Ein Team wählt die Sprüche aus
Die Schilder des Restaurants sind von der Straße aus zu sehen. Im Falle dieses Schildes, hoffen wir, dass es keine Unfälle verursacht hat. Den Buchstabensalat muss man erst kurz betrachten, um zu verstehen, was gemeint ist. Es ist ein lustiges Wortspiel für alle die in diesen Zeiten der immergleichen Tage im Homeoffice die Orientierung verloren haben.
Auf Deutsch übersetzt könnte es soviel heißen wie, „Für diejenigen, die von der Spur abgekommen sind. Heute ist Freimotag der vierzigzehnte im Maipril“. Nun ja, gegen die völlig Verwirrung hilft der Blick auf den Kalender, oder in die Tageszeitung, die uns ja auch über die neuesten Entwicklungen der Pandemie auf dem Laufenden hält.