2004:
Und noch einmal ist er gewachsen der junge Mann. Fast 15 cm überragt ihn nun sein Sohn. Baihu ist sich bewusst, dass der „Kleine“ in den Startlöchern steht. Er ist nun erwachsen und will hinaus in die Welt. Baihu kann nur hoffen, dass er seinem Sohn die richtigen Werte vermittelt und ein gutes Rüstzeug mitgegeben hat.
Baihu hofft, wie alle Eltern, dass sein Junge seine Träume verwirklichen kann und ihm ein glückliches Leben bevorsteht. Noch immer ist die Ähnlichkeit zwischen den beiden verblüffend. Ein bisschen beneidet Baihu seinen Sohn um seinen schlanken Körper, seine Energie und um seine Jugend. Ob er selbst noch einmal jung sein möchte?