17. Worte können dieser Geschichte nicht gerecht werden
Während sich die Jungen erholen, ist ihre Geschichte viral geworden.
Etwas zu wissen ist etwas ganz anderes, als etwas zu sehen, und wenn du von einer solchen Geschichte hörst, werden Worte dem Ereignis möglicherweise nicht gerecht. Du sehnst dich nach einem Bild, um wirklich verstehen zu können, was passiert ist.
Deshalb ist es erstaunlich, dass dieses gesamte Fiasko tatsächlich von einer anderen Autofahrerin auf Video aufgezeichnet wurde, der sich auf derselben Straße wie Officer Owens befunden hatte. Als sie zum ersten Mal anhielt und sah, wie der Polizist aus seinem Auto stieg, um dem Bärenjungen zu helfen, zückte Jane Langmaid ihre Kamera aus und drückte sofort auf „Aufnahme“.