20. Wiedervereinigung
Als Mick Myers das erfuhr, konnte er es nicht glauben. Myers war bereits in den Sechzigern und hatte jegliche Hoffnung schon lange aufgegeben, jemals seine wahre Familie zu finden. Askin hatte größere Pläne, als Mick’s Mutter zu finden. Im Humboldt County lebte Marie Pauline, genannt „Polly“. Nun sollten Mutter und Sohn sich endlich treffen.
Polly hatte den Vater von Mick, ihrem Mann, kennengelernt, da war sie sechzehn. Sie heirateten in Reno bevor sie nach Schnell merkte Swalwell, dass die beiden Männer es nicht alleine schaffen würden.
Er bat seinen Pfarrer um Hilfe, die benötigten Dokumente für Myers zu bekommen. In der Zwischenzeit bekam Swalwell die Geburtsurkunde von Mick. Dabei erfuhr er den Namen seiner leiblichen Eltern. Nun war Myers seinem Ziel schon etwas näher und er erfuhr auch noch die Wahrheit über seine Vergangenheit. Eine Vergangenheit, die er schon lange verloren geglaubt hatte.