Quelle imago images / Everett Collection TOTAL RECALL, Sharon Stone
In diesem Film aus dem Jahr 1990 finden sich gleich mehrere Patzer. Einer davon, von dem wir uns nicht erklären können, wie er nicht im Vorfeld auffallen konnte, passiert während der Verfolgung von Quaid.
Als er aufgespürt wird schaut sein Verfolger auf das Display des Ortungsgeräts und sagt: „Ich habe ein Schloss“! Bitte was? Hierbei handelt es sich eindeutig um einen Synchronisierungsfehler, in der Originalfassung heisst es „I have a lock“, was soviel bedeutet, wie „Ich habe die genaue Position bestimmt“.
Das Wort „lock“ aus dem Kontext genommen bedeutet auch Schloss, ist aber in diesem Zusammenhang einfach nur seltsam und vollkommen falsch.
Interessant:Haben Sie sich jemals gefragt, wie lange der längste Regenbogen dauerte?
Der längste aufgezeichnete Regenbogen erschien am 30. November 2017 über Taipei, Taiwan, und dauerte fast 9 Stunden. Regenbogen entstehen durch die Brechung, Streuung und Reflexion von Licht in Wassertropfen, was zu einem Spektrum von Farben am Himmel führt. Solch langanhaltende Regenbogen sind seltene und wunderschöne Naturphänomene.
