2. Sommer im Pazifik
Als der Sommer sich schon wieder dem Ende näherte, ging Nan von ihrem Schiff und schwamm im Wasser in der Nähe von Rarotonga. Die Crew und Kollegen begleiteten Sie und staunten über ihre Arroganz im Wasser. Um bessere Fotos von dem Einsatz zu bekommen, wurden Drohnen ausgesandt.
Sie selbst hatte eine Kamera, die wasserfest war und die gute Unterwasserfotos machen konnte. Es ließ sich eine kleine Horde Buckelwale blicken, die mit ihr um die Wette schwangen. Sie wollte den männlichen Buckelwal auf ihrer Kamera festhalten, als dieser mit seinen 23 Tonnen auf einmal auf sie zu geschwommen kam. Doch sie war in seinen Bann gezogen.